Delete account and data
Valid from 13/09/2026 · last changed on 09/10/2026 (handovers and terms) · applies to the app ReinPact
(ch.pelleschi.reitbeteiligungs_app)
This is a translation. The German version is authoritative.
This page can deliberately be reached without the app: anyone who has already uninstalled the app should still be able to get rid of their account.
Quickest: in the app
If you still have ReinPact installed, you will find the way under “More” → “Delete account”. It shows what disappears and what stays with the stable, and it happens immediately — without waiting and without anyone reading along.
Without the app: write to us
- Write a message from the email address the account was created with to info@cf-labs.dev.
- The subject “Delete account” is enough. Nothing more is needed — the address itself identifies the account.
- We confirm receipt and delete within 30 days, usually much sooner.
If the request comes from a different address, we will ask back. Otherwise someone could have other people's accounts deleted.
What is deleted
- The sign-in account including email address, password hash and second factor.
- The profile picture. The app first removes the file from storage and then the account — in this order, because afterwards nobody can reach the file any more. If removing it fails, the app tells you and deletes the account anyway: an account that cannot be deleted because of an image file would be worse. The file then remains in storage as an orphaned leftover — in that case write to the address above and we will clear it away.
- Your own absences.
- Your own read confirmations of instructions for the horses — who has read which instruction no longer says anything afterwards.
- The assignment to the horses — anyone who has been deleted may no longer ride any of them.
- Open invitation codes that were issued to the address.
What remains — and why
A stable is a shared calendar. Sessions, cancellations and handovers do not belong to one person alone: stable management needs them to trace who was with which horse and when, and for billing. They are therefore not deleted along with the account.
The last name used remains there, marked as “Former member …”. This is deliberate: a stable that can no longer see who rode its horse can neither bill nor prove anything in a dispute. Anyone who does not want this should say so — we will then clarify it with the stable that owns these entries.
- Sessions and handovers stay with the stable — with the marked name, as described above.
- Details about the horses — name, health, blocks, prices — belong to the stable and remain unchanged.
- A recorded ownership of a horse remains in place. Account access is not proof of ownership, and a deleted account does not make a horse ownerless. Anyone who wants to change the entry clarifies this with stable management.
Anyone who wants the handovers to disappear as well should say so; we will then clarify it with the stable that owns them.
When the stable management leaves
A stable without stable management cannot act: nobody could add horses, change roles or invite anyone any more. That is why we ask first — and offer to hand stable management over to another person in the stable.
In the app this works as long as someone else is there. The app then shows you the other people in the stable to choose from and appoints the chosen person before it deletes your account. Only if you are the only person in the stable does it refuse the deletion — the stable would be left without stable management.
In that case write to the address above; we will dissolve the stable including horses, sessions and handovers. Because this also affects the other people in the stable, we confirm it beforehand and allow a period of seven days to pass.
What happens to your sessions
Past sessions and handovers remain in the stable's calendar; they then show “Former member …”.
Future sessions you are entered for are cancelled by the deletion — requested and confirmed ones alike. Running recurring sessions end on the day of deletion; recurring sessions that have not started yet are stopped.
Questions
What we store at all is described in the privacy policy.